Montee Ball Investigation -- Madison PD CAUGHT IN A LIE

The Madison Police Department straight up LIED to the media about its investigation into the Montee Ball attack ... and tried to throw TMZ under the bus ... but their plan has backfired ... bigtime. TMZ broke the story ... the Madison Police…