Montee Ball -- Cops Investigating Possible Fight BEFORE Campus Attack

Montee Ball -- and several of his University of Wisconsin football teammates -- may have been involved in a fight several days before the 2011 Heisman Trophy finalist was attacked on campus yesterday ... TMZ has learned. Law enforcement sources tell…